Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 12. Oktober 2026

Der Schutz deiner personenbezogenen Daten hat für AUBELYS höchste Priorität.

Diese Datenschutzerklärung soll dich transparent darüber informieren, wie wir deine personenbezogenen Daten erheben, verwenden, speichern und schützen, wenn du unsere Website besuchst https://aubelys.com oder einen Kauf tätigst.

Artikel 1 – Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist:

AUBELYS SAS
12 Allées Jean Jaurès
31000 Toulouse, Frankreich

E-Mail: contact@aubelys.com
Website: https://aubelys.com

Artikel 2 – Erhobene personenbezogene Daten

Im Rahmen unserer Tätigkeit können wir folgende Informationen erheben:

Identifikationsdaten:

• Vor- und Nachname.

• Postanschrift.

• E-Mail-Adresse.

• Telefonnummer, sofern angegeben.

Bestelldaten:

• Bestellte Produkte.

• Kaufhistorie.

• Liefer- und Rechnungsadressen.

• Beträge und Referenzen der Transaktionen.

• Informationen, die für die Bearbeitung von Rücksendungen oder Erstattungen nötig sind.

Technische Daten:

• IP-Adresse.

• Browser- und Gerätetyp.

• Verbindungs- und Nutzungsdaten.

• Daten, die über Cookies und andere Tracker erhoben werden.

Kommunikationsdaten:

• Nachrichten an den Kundenservice.

• Kommunikationseinstellungen.

• Einwilligungen in Werbemitteilungen.

Wir achten darauf, nur die Daten zu erheben, die für die verfolgten Zwecke erforderlich sind.

Artikel 3 – Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Personenbezogene Daten werden insbesondere verwendet für:

Bestellabwicklung und Lieferung: Bearbeitung der Käufe, Vorbereitung, Versand, Rechnungsstellung und Sendungsverfolgung. Die Verarbeitung beruht hauptsächlich auf der Vertragserfüllung.

Kundenservice und Rücksendungen: Bearbeitung von Anfragen, Reklamationen, Erstattungen und Gewährleistungsfällen. Die Verarbeitung beruht je nach Situation auf der Vertragserfüllung, unseren gesetzlichen Pflichten oder unserem berechtigten Interesse.

Sicherheit und Betrugsprävention: Schutz der Transaktionen und Vorbeugung gegen betrügerische Nutzung der Website, auf Grundlage unseres berechtigten Interesses oder unserer gesetzlichen Pflichten.

Buchhaltungs- und Steuerpflichten: Aufbewahrung gesetzlich vorgeschriebener Unterlagen und Belege.

Werbemitteilungen: Versand von Informationen zu unseren Produkten, Neuheiten und Aktionsangeboten gemäß den geltenden Regeln zu Einwilligung und Direktwerbung.

Analyse und Verbesserung der Website: Reichweitenmessung, Verbesserung des Nutzungserlebnisses und Leistungsanalyse auf Grundlage der geltenden Rechtsgrundlagen.

Personalisierte Werbung: Werden diese Funktionen genutzt, erfolgt ihr Einsatz gemäß den geltenden gesetzlichen Anforderungen, insbesondere zur Einwilligung in Tracker.

Artikel 4 – Werbemitteilungen

Mit deiner Einwilligung, sofern diese erforderlich ist, kann AUBELYS dir Werbemitteilungen zu Angeboten, Neuigkeiten und Produkten schicken.

Du kannst dich jederzeit über den Abmeldelink in den jeweiligen E-Mails von Werbe-E-Mails abmelden.

Du kannst die Werbemitteilungen auch beenden, indem du an folgende Adresse schreibst:

contact@aubelys.com

Werden Marketing-SMS angeboten, werden die Bedingungen für Einwilligung und Abmeldung bei der Anmeldung mitgeteilt.

Die Angabe einer Telefonnummer für die Lieferung gilt für sich allein nicht als allgemeine Erlaubnis, Werbung per SMS zu erhalten.

Artikel 5 – Hosting und Shopify-Plattform

Unser Shop wird über die Plattform Shopify betrieben.

Shopify stellt technische Dienste bereit, insbesondere für den Betrieb der Website, die Bestellverwaltung, das Hosting und die Einbindung der Zahlungslösungen.

Bestimmte personenbezogene Daten werden daher von Shopify im Rahmen dieser Dienste verarbeitet.

Weitere Informationen zu den Datenschutzpraktiken von Shopify findest du hier:

https://www.shopify.com/legal/privacy

Artikel 6 – Sichere Zahlungen

Zahlungen werden von den in unserem Shop angebotenen Zahlungsdienstleistern abgewickelt.

Diese Dienstleister können die Daten erheben und verarbeiten, die für die Autorisierung und Durchführung der Transaktionen erforderlich sind.

Bankdaten werden mit geeigneten Sicherheitsmechanismen und gemäß den geltenden gesetzlichen Anforderungen verarbeitet.

AUBELYS speichert keine vollständigen Kartennummern und keine Sicherheitscodes.

Die Zahlungsdienstleister haben eigene Datenschutzerklärungen.

Artikel 7 – Empfänger der Daten

Soweit es für ihre Aufgabe erforderlich ist, können folgende Stellen Zugriff auf personenbezogene Daten haben:

• Befugte Personen innerhalb der AUBELYS SAS.

• Shopify und Hosting-Dienstleister.

• Zahlungsdienstleister.

• Versanddienstleister und Logistikpartner.

• Kundenservice-Dienstleister.

• Technische Dienstleister, die für den Betrieb des Shops erforderlich sind.

• Marketing- und Analysedienstleister, sofern sie eingesetzt werden.

• Zuständige Behörden, wenn das Gesetz es verlangt.

Wir verkaufen keine Dateien mit personenbezogenen Daten als Ware an Dritte.

Bestimmte Formen der Datenweitergabe, insbesondere zu Werbezwecken, können jedoch eigene Verarbeitungen darstellen, deren Bedingungen gemäß der DSGVO beschrieben und geregelt werden müssen.

Artikel 8 – Internationale Datenübermittlungen

Bestimmte technische Dienstleister können ihren Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums haben oder Daten dort verarbeiten.

In diesem Fall achten wir darauf, dass diese Übermittlungen durch einen geeigneten rechtlichen Mechanismus abgesichert sind, insbesondere durch einen Angemessenheitsbeschluss oder Standardvertragsklauseln, bei Bedarf mit zusätzlichen Garantien.

Du kannst uns kontaktieren, um weitere Informationen zu den geltenden Garantien zu erhalten.

Artikel 9 – Speicherfristen

Deine personenbezogenen Daten werden so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck der Verarbeitung angemessen ist.

Allgemein gilt:

• Daten zur Bestellabwicklung werden während der Geschäftsbeziehung gespeichert und anschließend archiviert, wenn eine gesetzliche Pflicht oder eine Verjährungsfrist dies rechtfertigt.

• Buchhaltungsunterlagen werden für die geltenden gesetzlichen Fristen aufbewahrt, insbesondere 10 Jahre für die betreffenden Buchhaltungsdokumente.

• Daten von Interessenten zu Werbezwecken können bis zu 3 Jahre nach dem letzten relevanten Kontakt gespeichert werden.

• Kundenservice-Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Bearbeitung von Anfragen und eventueller Streitfälle nötig ist.

• Daten zu Einwilligungen und Cookies werden gemäß den gesetzlich vorgesehenen Fristen und den geltenden Empfehlungen gespeichert.

Nach Ablauf der jeweiligen Fristen werden die Daten gelöscht, anonymisiert oder, wenn gesetzlich erforderlich, eingeschränkt archiviert.

Artikel 10 – Cookies und Tracker

Unsere Website kann verschiedene Kategorien von Cookies verwenden.

Unbedingt erforderliche Cookies: Sie ermöglichen den Betrieb des Shops, die Navigation, die Warenkorbverwaltung und die Sitzungssicherheit.

Cookies zur Reichweitenmessung: Sie ermöglichen die Analyse der Besucherzahlen und der Leistung der Website.

Personalisierungs-Cookies: Sie können bestimmte Einstellungen speichern und das Surferlebnis verbessern.

Werbe-Cookies: Wenn sie aktiviert sind, können sie die Wirksamkeit von Werbekampagnen messen und personalisierte Werbung ermöglichen.

Nicht notwendige, einwilligungspflichtige Cookies werden erst gesetzt, nachdem die Einwilligung eingeholt wurde.

Du kannst diese Cookies akzeptieren oder ablehnen und deine Einwilligung jederzeit über das Einstellungstool auf der Website ändern oder widerrufen.

Weitere Informationen zu Cookies findest du auf der Website der französischen Datenschutzbehörde CNIL:

https://www.cnil.fr

Artikel 11 – Datensicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten zu schützen vor:

• Unbefugtem Zugriff.

• Unbeabsichtigter oder unrechtmäßiger Vernichtung.

• Verlust.

• Veränderung.

• Unbefugter Offenlegung.

Wir nutzen insbesondere sichere Kommunikationslösungen und arbeiten mit Dienstleistern zusammen, die über Datenschutzmechanismen verfügen.

Keine Methode der elektronischen Übertragung oder Speicherung kann jedoch absolute Sicherheit garantieren.

Artikel 12 – Deine Rechte

Gemäß der DSGVO und den geltenden Gesetzen hast du folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft über deine personenbezogenen Daten.

• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten.

• Recht auf Löschung unter den gesetzlich vorgesehenen Bedingungen.

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung.

• Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen.

• Recht auf Datenübertragbarkeit, sofern die Voraussetzungen erfüllt sind.

• Recht, deine Einwilligung für darauf beruhende Verarbeitungen jederzeit zu widerrufen.

• Recht, nach französischem Recht Verfügungen über den Umgang mit deinen Daten nach deinem Tod festzulegen.

Um deine Rechte auszuüben, schreib an:

contact@aubelys.com

Bei begründeten Zweifeln können wir zusätzliche Informationen anfordern, die zur Überprüfung deiner Identität unbedingt erforderlich sind.

Wir beantworten deine Anfrage innerhalb der gesetzlichen Fristen, in der Regel innerhalb eines Monats.

Artikel 13 – Beschwerde bei der CNIL

Wenn du der Meinung bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen die Vorschriften verstößt, kannst du bei der französischen Datenschutzbehörde (Commission nationale de l'informatique et des libertés) Beschwerde einlegen.

CNIL
https://www.cnil.fr

Wir laden dich außerdem ein, uns zu kontaktieren, damit wir gemeinsam eine Lösung finden.

Artikel 14 – Websites und Dienste Dritter

Unsere Website kann Links zu externen Plattformen oder Diensten enthalten.

Diese Dienste haben eigene Datenschutzerklärungen und können andere Bedingungen für die Datenverarbeitung anwenden.

Wir empfehlen dir, ihre Informationen zu lesen, bevor du ihnen personenbezogene Daten mitteilst.

Artikel 15 – Änderung der Datenschutzerklärung

AUBELYS SAS kann diese Datenschutzerklärung ändern, um gesetzlichen, regulatorischen, technischen oder organisatorischen Entwicklungen Rechnung zu tragen.

Die aktuelle Fassung ist abrufbar unter https://aubelys.com.

Bei wesentlichen Änderungen, die eine gesonderte Information oder eine neue Einwilligung erfordern, ergreifen wir die notwendigen Maßnahmen.

Artikel 16 – Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz und zum Schutz deiner Daten:

AUBELYS SAS
12 Allées Jean Jaurès
31000 Toulouse, Frankreich

E-Mail: contact@aubelys.com
Website: https://aubelys.com